From the Parlor to the Barnyard: Obama and Holder in Dialogic Tension